HEBRON, Cisjordânia (AP) — Autoridades israelenses libertaram um diretor palestino ganhador do Oscar que foi detido pelo exército após ser atacado por colonos judeus na Cisjordânia ocupada. Ele disse que eles o espancaram na frente de sua casa enquanto filmavam o ataque.

 

Hamdan Ballal e os outros diretores de “Sem Chão”, que analisa as lutas dos palestinos que vivem sob a ocupação israelense, subiram ao palco da 97ª edição do Oscar em Los Angeles no início deste mês, quando ganhou o prêmio de melhor documentário.

Na terça-feira, com hematomas no rosto e sangue nas roupas, ele foi liberado de uma delegacia de polícia israelense no assentamento de Kiryat Arba, na Cisjordânia. Ele e outros dois palestinos que foram atacados e detidos foram levados para um hospital próximo.

 

Ballal disse que foi mantido em uma base do exército, vendado por 24 horas e forçado a dormir sob um ar condicionado congelante.

 

“Todo o meu corpo é dor”, ele disse à The Associated Press. “Eu ouvi as vozes dos soldados, eles estavam rindo de mim… Eu ouvi ‘Oscar’, mas eu não falava hebraico.”

 

Lea Tsemel, a advogada que representa os três homens, disse que eles receberam apenas cuidados mínimos para os ferimentos causados ​​pelo ataque e que ela não teve acesso a eles por várias horas após a prisão.

Moradores palestinos dizem que cerca de duas dúzias de colonos — alguns mascarados, alguns portando armas e alguns em uniformes militares — atacaram a vila de Susiya, na Cisjordânia, na noite de segunda-feira, enquanto os moradores quebravam o jejum durante o mês sagrado muçulmano do Ramadã.

 

Soldados que chegaram apontaram suas armas para os palestinos, enquanto os colonos continuaram atirando pedras, disseram eles.

 

A polícia israelense disse na terça-feira que os militares transferiram para ela três suspeitos para investigação por suposto arremesso de pedras, danos à propriedade e “colocar em risco a segurança regional”. Ela disse que os três foram liberados sob condição de não terem contato com outros envolvidos no incidente. Tsemel disse que Ballal e os outros dois palestinos negaram ter atirado pedras.

‘Estou morrendo!’

 

 

 

Em depoimento dado ao seu advogado enquanto estava detido, Ballal disse que tinha saído para filmar os colonos enquanto eles atacavam casas na vila. Quando ele retornou para sua casa, um colono conhecido que o havia ameaçado no passado apareceu com dois soldados, de acordo com o depoimento, visto pela AP.

 

Na entrada de sua casa, o colono deu um soco na cabeça de Ballal por trás, derrubando-o no chão, depois o chutou com as botas no corpo e bateu em sua cabeça e rosto, disse Ballal.

 

Lamia Ballal, a esposa do diretor, disse que estava encolhida lá dentro com seus três filhos e o ouviu gritando: “Estou morrendo!” Quando ela olhou pela janela, viu três homens uniformizados espancando Ballal com as coronhas de seus rifles e outra pessoa à paisana que parecia estar filmando a violência.

 

“Claro que, depois do Oscar, eles vieram nos atacar mais”, disse Lamia. “Eu fiquei com medo.”

 

Os colonos da Cisjordânia geralmente andam armados e às vezes usam roupas de estilo militar, o que torna difícil distingui-los dos soldados.

Na terça-feira, uma pequena mancha de sangue podia ser vista do lado de fora de sua casa, e o para-brisa e as janelas do carro estavam quebrados. Os vizinhos apontaram para um tanque de água próximo com um buraco na lateral que eles disseram ter sido perfurado pelos colonos.

O colono que espancou Ballal pode ser visto com homens mascarados ameaçando-o em um vídeo amplamente divulgado em abril.

 

“Esta é minha terra, Deus me deu”, diz o colono no vídeo, gritando palavrões e tentando provocar Ballal a lutar com ele. “Da próxima vez não vai ser legal”, diz o colono.

Filme analisa luta dos palestinos para permanecer na terra

 

 

 

“Sem Chão” narra a luta dos moradores da área de Masafer Yatta para impedir que o exército israelense destrua suas aldeias.

 

A produção conjunta israelense-palestina ganhou uma série de prêmios internacionais, começando no Festival Internacional de Cinema de Berlim em 2024. Ela também atraiu ira em Israel e no exterior, como quando Miami Beach propôs encerrar o aluguel de um cinema que a exibia.

 

Basel Adra, outro dos codiretores do filme e um importante ativista palestino na área, disse que houve um aumento enorme nos ataques de colonos e forças israelenses desde a vitória no Oscar.